Por medio de un puente vecindario siempre curzaba con un chico atractivo, unos años mayor que ella, cuyo estilo respetuoso fue la causa del lentisimo desarrollo en la relacion. La epoca militarista japonesa tampoco no fue muy favorable para ellos ya que ligar era un verbo no tan normal como hoy dia. Por lo que al principio intercambiaba solo una sonrisa por los ojos y luego empezaron a inclinar la cabeza, una forma habitual japonesa de saludarse. Una forma tan normal que parece que no podria tener ningun color pero sabemos diferenciarlo y aun mas aquella epoca cuando la sensibilidad japonesa estaba mucho mas activa que ahora.
Asi se desarrollaba la relacion entre una chica de instituto y un chico de universidad. Pero solo en ese puente u ‘old bridge’ la chica lo llamaba asi al mismo tiempo que recordaba aquella epoca dulce y dolida. Ya que Japon iba a perder la guerra contra los norteamericanos y la pareja sabia que todos los chicos tendrian que irse a la mili. Naturalmente el puente fue el unico sitio para ellos y otra gente para olvidarse de todo para pasar un rato hablando mientras que miraban al corriente del rio. En que veian solo un futuro ilusionario que tal vez nunca les podria pasar. Aun asi el puente les daba un refuigio esperanzador, por lo menos, mientras que estaban juntos alli.
Bueno, no tengo ninguna intencion de terminar este texto porque no soy capaz de escribirlo del mismo nivel que tengo en japones. Ademas solo he querido recordar donde estaba mi old bridge por lo que pasaba a menudo con una chica en la epoca adolescente. Los puentes de arriba y este no tienen nada que ver en el aspecto geografico. Pero son del mismo puente en el psicologico, por lo menos, funcionaron en modo similar. A pesar de la diferencia en la epoca siempre los puentes han servido de un refuigio para mucha gente. Que sea, el inicio o el fin de una relacion entre las parejas.
Bueno, cuidados! Que tengais otra semana brillante superando todo el tipo de dificultad! Saludos a todos!
